空服員班表代碼怎麼看?休假、待命、飛行、外站一次看懂

寫給空服員家屬的班表入門:DO、SBY、LO 是什麼意思?整理休假、待命、飛行、外站、訓練的常見代碼,外站時差怎麼看、看不懂的代碼怎麼辦,以及飛伴怎麼把代碼翻成月曆上的顏色。

發佈 約 4 分鐘

一對頭髮花白的爸媽坐在黃色沙發上,一起皺著眉看平板上的班表,對話框裡畫著飛機和愛心

第一次看空服員的班表,多半只看到一排英文縮寫和數字:DO、SBY、LO,中間還夾著幾組數字。這些是公司排班用的代碼,本來就不是寫給家人看的。這篇整理班表上最常見的幾類代碼,讓另一半和爸媽也看得懂哪天在家、哪天要飛、哪天人在國外。

先知道:每家公司的寫法不一樣

班表代碼沒有全世界統一的標準。同樣是休假,有的公司寫 DO,有的寫 OFF;待命可能是 SBY、RES,也可能是像 S05 這樣字母加數字的寫法。下面列的是許多公司常用的通用寫法,實際意思還是以空服員自己公司的說明為準。

飛伴適用大多數航空公司的班表:認得這些常見的通用代碼,認不出來的格子會標出來,請空服員確認。

休假:可以約吃飯的日子

DO、OFF、VAC、LV 都是休假;RDO 是排定的休假日,ADO 是額外休假,AL 或 ANL 通常是年假(有的公司叫特休)。這幾天人在家,最適合安排聚餐、回家吃飯或一起出門。

待命:沒排航班,但隨時可能被叫去飛

SBY 是待命,RES 也是待命(備勤)。有的班表會再分成 HSBY(在家待命)和 ASBY(機場待命)。

待命的日子雖然沒排航班,卻要保持隨時能報到的狀態,可能臨時被派去飛。這天不適合安排遠行,約了也要有臨時取消的心理準備。有些班表會在待命代碼後面寫上時段,飛伴會連時段一起翻出來。

飛行與外站:班號、城市和過夜

飛行日的格子通常寫的是班號,也就是一組數字;去程和回程排在同一天時,可能兩組寫在一起,後面有時還接著機型代號。看到一串數字,大多就是要上班飛行的日子。

LO 或 LAY 是外站過夜:飛到目的地後在當地休息,等回程的班機。這幾天人在國外,飛伴會標成「外站」,查得到城市時也會寫出所在的城市。

訓練、體檢、病假:先別排行程

TRN 和 TRG 是訓練,CRM 是組員資源管理訓練,SEP 是緊急逃生訓練;MC 或 MED 是體檢;SL、SICK、SCK 是病假。飛伴把這些日子歸為「不建議安排」。遇到病假,與其約出門,不如傳個訊息問候身體狀況。

外站時差怎麼看

家人最常問的兩句話是「那邊現在幾點?」和「幾點落地?」。飛伴把每段航班做成一張登機證:起飛、降落都寫當地時間,外站那一端再補一行台灣時間,跨日的話連日期一起寫,不用自己加減。

時差是照那一天算的。有夏令時間的城市,一年當中的時差會變:以洛杉磯為例,夏令時間比台灣慢 15 小時,其他時候慢 16 小時。飛伴依當天的時差換算,不用自己記。

飛伴怎麼把代碼翻成月曆顏色

空服員把班表放進飛伴之後(上傳班表截圖讓 AI 讀,或自己點日期選代碼;截圖怎麼處理請見隱私權政策),每一格代碼都會歸進六種分類,各有固定的顏色和小圖示。以 iPhone App 的月曆為例:

  • 在家休假:珊瑚色,小房子圖示
  • 飛行:寶藍色,小飛機圖示
  • 外站:淡紫色,月亮圖示
  • 待命:淡黃色,時鐘圖示
  • 不建議安排:薄荷綠,十字圖示(訓練、體檢、病假)
  • 待確認:灰色,問號圖示(還沒確定意思的代碼)
飛伴 App 十月範例班表的月曆畫面:休假、飛行、外站、待命、不建議安排、待確認各用一種顏色和小圖示標出,最下方是圖例
飛伴 iPhone App 的月曆(範例班表):月曆下方有圖例,對照一下就知道每種顏色的意思。

看不懂的代碼怎麼辦

上面沒列到的代碼,或像單一個字母的 X、P、R 這種在不同公司可能代表不同事情的寫法,最準的答案還是問空服員本人,或看公司班表附的代碼說明。用飛伴的話,流程是這樣:

  1. 飛伴認不出、或有不只一種意思的代碼,會標成灰色的「待確認」,不會自己亂猜。
  2. 空服員確認一次這個代碼的意思和分類。像 DH(搭機移動、不值勤)或 GD(地面勤務)這種光看代碼分不出是不是在飛的,也會請空服員確認。
  3. 確認過的代碼飛伴會記住,之後的班表遇到同一個代碼,就照確認過的意思翻。

家人在月曆上看到灰色的格子,就是還沒確認的日子,直接問一聲最快。

延伸閱讀

空服員家屬指南:不用一直問,也知道哪天回家看懂代碼之後,下一步是讓家人自己打開月曆就知道哪天在家、哪天回來。認識飛伴把空服班表變成家人看得懂的生活月曆:哪天在家、飛去哪裡、表定幾點落地,打開就知道。常見問題支援哪些航空公司的班表?班表截圖會被保存嗎?可以隨時停止分享嗎?
  • 空服員班表
  • 班表代碼
  • 空服員家屬
  • 外站時差

班表分享一次,家人少問一句

空服員建好班表、家人接受邀請,哪天回家大家心裡都有數。

即將在 App Store 上架

回到飛伴首頁